您現在的位置:海峽網>新聞中心>福建頻道>福州新聞
      分享

      海峽網8月28日訊(福州晚報記者 翁宇民)開發了“福州音韻”(現改為“福州話音韻”)安卓版手機應用的福建農林大學退休教授林雁怡,今年將應用升級了。為了方便更多人了解與學習福州話,林教授昨日聯系本報記者,希望通過本報向讀者提供這一免費應用新版本的下載。

      去年7月,本報曾報道《退休化工教授編寫“福州音韻”APP傳遍東南亞》。這條新聞刊發之后,吸引了大量市民的關注,許多人通過福州晚報文娛公眾號“悅號”,與林雁怡教授取得聯系,并下載安裝了這款APP。

      在這一年中,有不少這款APP的使用者與林教授交流了福州方言音韻的見解,同時對APP也提出了不少修改建議。林教授也沒有停下開發的腳步,在收集和聽取了大量建議之后,他進一步修訂了字典的數據庫,推出了4.0版本,新增了一些常用字。

      他說,“目前面世的福州話字典都是紙質印刷,采用不同的注音方式進行拼讀。而福州方言有許多特有讀音,存在難以準確拼讀的問題,其語音傳播主要靠口口相傳。軟件將傳統的紙質印刷字典轉成數碼方式,用先進的計算機技術實現快速查詢,由無聲拼讀轉變成為有聲跟讀,很好地解決了準確讀音問題。”

      林教授開發的應用可以安裝在安卓手機上,體積小、方便攜帶、檢韻快捷,并且使用者無須專業培訓,安裝之后使用中也不需要流量。他希望這款小小的應用能為福州方言的傳承與保護發揮出更大的能量。他留下電子郵箱466896416@qq.com,讀者可以直接與他取得聯系,免費下載“福州話音韻”。

      近日他還從馬來西亞福州人聚居地詩巫的中文報紙上獲悉,在詩巫的華人也準備做福州話電子詞典。林教授希望通過晚報向海外鄉親喊話,愿意提供幫助,也希望他們開發出更好的、有助鄉音傳播的軟件。

      林雁怡教授是著名閩劇劇作家林亨仁的兒子,自小耳濡目染,對于福州方言鉆研已有多年。他的“福州話音韻”,正是在其父留下的手稿基礎之上,參考了《戚林八音》《美全八音》、教會編的《福州話詞典》等資料編寫完成的。

      責任編輯:黃仙妹

      最新福州新聞 頻道推薦
      進入新聞頻道新聞推薦
      情聚八閩,共啟新程!福建省姓氏源流研
      進入圖片頻道最新圖文
      進入視頻頻道最新視頻
      一周熱點新聞
      下載海湃客戶端
      關注海峽網微信
      ?

      職業道德監督、違法和不良信息舉報電話:0591-87095414 舉報郵箱:service@hxnews.com

      本站游戲頻道作品版權歸作者所有,如果侵犯了您的版權,請聯系我們,本站將在3個工作日內刪除。

      溫馨提示:抵制不良游戲,拒絕盜版游戲,注意自我保護,謹防受騙上當,適度游戲益腦,沉迷游戲傷身,合理安排時間,享受健康生活。

      CopyRight ?2016 海峽網(福建日報主管主辦) 版權所有 閩ICP備15008128號-2 閩互聯網新聞信息服務備案編號:20070802號

      福建日報報業集團擁有海峽都市報(海峽網)采編人員所創作作品之版權,未經報業集團書面授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用和傳播。

      版權說明| 海峽網全媒體廣告價| 聯系我們| 法律顧問| 舉報投訴| 海峽網跟帖評論自律管理承諾書

      友情鏈接:新聞頻道?| 福建頻道?| 新聞聚合
      在线亚洲午夜片AV大片| 亚洲AV永久纯肉无码精品动漫| 国产亚洲精品免费视频播放| 国产精品亚洲专区无码WEB| 国产精品亚洲综合五月天| 亚洲人成网站日本片| 亚洲精品第五页中文字幕| 337p日本欧洲亚洲大胆艺术| 久久亚洲成a人片| 亚洲AV日韩精品久久久久久| 亚洲无人区午夜福利码高清完整版| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲精品视频免费观看| 亚洲A∨精品一区二区三区| 日韩亚洲综合精品国产| 亚洲av午夜成人片精品电影| 国产精品亚洲综合一区在线观看| 亚洲AV无码成人精品区狼人影院| 亚洲AV噜噜一区二区三区 | 亚洲另类无码专区首页| 2017亚洲男人天堂一| 亚洲国产成人无码AV在线影院| 亚洲精品久久无码av片俺去也| 亚洲日本一线产区和二线| 亚洲av成本人无码网站| 偷自拍亚洲视频在线观看| 亚洲va中文字幕无码| 亚洲综合精品网站| 亚洲熟女少妇一区二区| 久久亚洲国产视频| 亚洲网址在线观看| 亚洲xxxx18| 亚洲乱码无人区卡1卡2卡3| 国产亚洲精品美女2020久久| 亚洲一级特黄大片在线观看| 亚洲午夜久久久久久久久久| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 老汉色老汉首页a亚洲| 亚洲中文字幕久在线| 亚洲欧洲国产综合AV无码久久| 在线91精品亚洲网站精品成人|